TRAINEEPROGRAMME

Filmstart: Der Marsianer - Rettet Mark Watney

Nur, damit wir uns richtig verstehen: Dieser Film hat den deutschen Titel, den er trägt, nicht verdient. Wer auch immer auf die Idee gekommen ist, den Zusatz "Rettet Mark Watney" an die Übersetzung "Der Marsianer" des einfachen, englischen Titels „The Martian“, anzuhängen, hat nicht viel nachgedacht. Zur Zeit erleben wir im deutschsprachigen Raum etwas, das eigentlich seit den Anfängen des jetzigen Jahrhunderts langsam auszusterben schien. Noch ist es besser als in den 70ern des vorigen Jahrhunderts, als gefühlt jeder dritte Western den Namen Django beinhalten musste, damit er in Deutschland noch irgendwie auf der Erfolgswelle des Originals mitreiten konnte. Leider…

Movie Fun Facts

#1 Let Me Hear You Scream Schon gehört? Beim Fallen oder Sterben schreien alle gleich. In unzähligen Filmen kommt der berühmteste Soundeffekt Hollywoods, der Willhelm Scream, zum Einsatz. Wer es nicht glaubt kann sich z.B. Star Wars, Indiana Jones, Der Hobbit, Machete oder 300 ansehen. Hört doch mal rein! #2 So Lost! Sprichwörtlich verloren: Nicht ein einziger Charakter der Mystery-Serie LOST taucht in allen Folgen der sechs Staffeln auf. #3 Dead Man Der arme Mann! Sean Bean (Eddard Stark oder Boromir) kam bisher in 25 Filmen (und ein Mal in dem Videospiel Skyrim) ums Leben. Gehässig wird er deshalb oftmals…
Diesen RSS-Feed abonnieren
 

Log in or create an account

fb iconLog in with Facebook